?
この小説面白そう!買ってみよ!→ヤバい難しすぎてわけわからん 3ケタの壁





この小説面白そう!買ってみよ!→ヤバい難しすぎてわけわからん

このエントリーをはてなブックマークに追加
1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:46:18.25 ID:Pl+mfQUX0
教養がないと辛いな
外国の地名がバンバン出てきてまったくイメージわかない
2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:46:32.26 ID:Fnt5N4oR0
ドグラマグラか
3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:47:27.63 ID:Qldix9iK0
そういうお前のためのラノベだ
6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:48:59.38 ID:Tc3Sejpa0
海外SFの読みづらさは異常
7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:49:09.67 ID:Pl+mfQUX0
ペルーあたりの海沿いの街とかそこの伝統的な船とかカナダの島とかノルウェーの山の中とか書かれてもわかんねぇよ
8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:49:14.08 ID:75l4Lt5f0
ダ・ヴィンチ・コードのことだろ
9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:50:19.31 ID:Pl+mfQUX0
>>8
ダ・ヴィンチ・コード読めない池沼なんていねえだろ
20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 23:02:47.66 ID:75l4Lt5f0
>>9
そりゃ読むだけなら誰にでもできるだろうね
教養無いお前は漫画と同じような読み方してそうだけど
10: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:51:26.27 ID:Tc3Sejpa0
>>9
海外小説読めないお前がいう事かよ
11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:52:43.17 ID:Pl+mfQUX0
>>10
ダ・ヴィンチ・コードくらい普通に読めるってことを言ってるんだよ文盲
12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:52:48.15 ID:3OcML5WL0
外国文学の場合は大抵は翻訳が下手で読みにくくなってる
13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:53:41.49 ID:GJzJuM4I0
>>12
すげえ分かる
16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:56:32.53 ID:/oX/GnAf0
>>12
違和感覚えるよね
14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:53:49.70 ID:JMRj8qK90
洋書は難しいな
15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:55:25.81 ID:vnmY2ITa0
1984買ったけど難しくて序盤で放置してる
動物農場は楽しくさらっと読めたのに
19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 22:57:37.68 ID:FePK/kKD0
「最後の晩餐の作り方」は読みづらかったわ
一つの事を語り出したて、次から次へと関係ない話に飛んで
そのまま章が終わり、次の章の最後でいきなり結果だけ出てきたり
21: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 23:08:04.44 ID:KifVar3Y0
古典は変な言葉長々と使っててダルい
22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2013/12/30(月) 23:17:02.10 ID:cYBX1Swh0
だから建築様式とか書かれてもわかんねえよ
ドラゴンボールで例えろよ
この小説面白そう!買ってみよ!→ヤバい難しすぎてわけわからん
引用元:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1388411178






おすすめサイト様



このエントリーをはてなブックマークに追加

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

[ 2014/01/01 10:00 ] 雑談 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL